Mit Ganesha fängt man an
Wie Tamilen in Berlin Neujahr feiern
Wenn in Sri Lanka das Neujahrsfest gefeiert wird, haben die Kinder schulfrei. Bruntha und ihre jüngeren Geschwister leben in Berlin. Hier weiß kaum jemand, dass für Tamilen mitten im April das neue Jahr beginnt. Gleich nach der Schule flitzt die 14-Jährige nach Hause, zieht ihre schönsten Kleider an und geht gemeinsam mit den Eltern in den Hindu-Tempel. Nur ein Glockenspiel am Eingang lässt ahnen, dass sich hinter der unscheinbaren Tür etwas Besonderes ereignen wird: die Ehrung von Göttern mit viel Wasser, Blüten und Gesang. Bruntha lebt in sehr verschiedenen Kulturen. Zu Hause übersetzt sie für ihre Eltern, in der Schule sind ihre Mitschüler vor allem Deutschtürken, und abends übt sie mit der Mutter traditionelle Gesänge aus Sri Lanka.
hörbeispiel >

Mit der Familie Puvanesvaran
Regie: Alexander Schuhmacher
Länge: 26 Minuten
Produktion: SWR 2006
Redaktion: Karin Hutzler
< übersicht